キャッチフレーズ

• 維新の山口から世界の山口へ
• The Roots of Modern Japan to the Future of the World
• 以维新精神走向世界
• 유신(維新)의 야마구치에서 세계의 야마구치로

グローバル宣言

• 明治維新で近代日本を切り拓いた山口。２００年の歴史と伝統を糧に、山口大学は「発見し・はぐくみ・かたちにする　知の広場」の理念のもと、未来の世界をリードする人材の育成に全力で取り組みます。
• Yamaguchi was the center of the Meiji Restoration and it was Japan’s gateway to modernization. Yamaguchi University (YU), with 200 years of history and tradition behind it, follows the motto “Place of Wisdom: Discover it, Nourish it, and Realize it” and strives to make every effort to foster human resources to lead the future of the world.
• 山口孕育了明治维新，开拓了日本近代。山口大学继承创立200年的历史与传统，秉承“发现、孕育、实现 知识广场”的办学理念，全心全意培育领导未来世界的新型人才。
• 메이지 유신으로 근대 일본을 개척한 야마구치. 200년의 역사와 전통을 양식으로 야마구치　대학은 “발견하고 육성하여 결실을 맺는 배움의 광장”이라고 하는 이념 아래 미래의 세계를 리드해 나갈 인재를 육성하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

基本方針

1. 山口大学を世界に開かれた大学とし、本学の研究水準を引き上げ、世界に貢献する
2. 国際的教養人及び国際社会で活躍する人材の育成に資するため、本学学生の海外留学を促進する
3. 日本への理解を深めるため、留学生の受入を推進する
4. 学生・教職員の国際交流を重ね、世界平和及び学術・文化に貢献する
5. 国内外の大学との連携を視野に入れて、国際化に邁進する
6. 本学を構成する全ての組織及び構成員は、それぞれの国際化のための役割を自ら設定し、山口大学の国際化のために尽力する